Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Völkermordgedenktag (n.) , {Pol}
    يوم أحياء ذكرى الإبادة الجماعية {سياسة}
    relevante Treffer
    der Völkermordgedenktag (n.) , {Pol}
    يوم تذكار الإبادة الجماعية {سياسة}
    der Holocaust-Gedenktag (n.) , {Pol}
    يوم إحياء ذكرى المحرقة {سياسة}
    der Massenmord (n.)
    إِبادَةٌ جَمَاعِيَّةٌ
    die Massenvernichtung (n.) , [pl. Massenvernichtungen] , {Recht}
    إبادة جماعية {قانون}
    der Genozid (n.) , [pl. Genozide] , {Pol}
    الإبادة الجماعية {سياسة}
    die Vernichtungspolitik (n.)
    الإبادة الجماعية
    die Massentötung (n.) , {Pol}
    إبادة جماعية {سياسة}
    der Holocaust (n.) , {hist.}
    إبادة جماعية {تاريخ}
    der Genozid (n.) , [pl. Genozide] , {Pol}
    إبادة جماعية {سياسة}
    der Völkermord (n.) , [pl. Völkermorde] , {Pol}
    إبادة جماعية {سياسة}
    das Genozid in Kambodscha {Pol}
    الإبادة الجماعية في كمبوديا {سياسة}
    der Völkermord an den Armeniern {hist.,Pol}
    الإبادة الجماعية للأرمن {تاريخ،سياسة}
    die Verfolgung und Umerziehung der Uiguren {Pol}
    الإبادة الجماعية للأويغور {سياسة}
    die Leugnung des Völkermords an den Armeniern {Pol}
    إنكار الإبادة الجماعية للأرمن {سياسة}
    Gerechtigkeitskommandos des armenischen Völkermords Pl., {hist.}
    مغاوير العدالة للإبادة الجماعية للأرمن {تاريخ}
    Bombenanschlag auf das Alfortville-Völkermordmahnmal {Pol}
    التفجير التذكاري للإبادة الجماعية للأرمن في ألفيرفيل {سياسة}
    die Gedächtnisfeier (n.) , [pl. Gedächtnisfeiern]
    أحياء الذكرى
    die Erinnerungsfeier (n.)
    إحْياءُ ذِكْرَى
    das Gedenken (n.) , {Pol}
    إحياء ذكرى {سياسة}
    die Gedenkfeier (n.)
    إحْياءُ ذِكْرَى
    die Konvention über die Verhütung und Bestrafung des Völkermordes {Pol}
    اتفاقية منع جريمة الإبادة الجماعية والمعاقبة عليها {سياسة}
    das Totengedenken (n.)
    إحياء ذكرى الموتى
    Jom haZikaron {Relig.}
    يوم الذكرى {يهودية}، {دين}
    Allerseelen
    يوم ذكرى الأموات
    der Hochzeitstag (n.)
    ذكرى يوم الزواج
    offizieller Gedenktag
    يوم رسمي لإحياء ذكرى
    der Holocaust-Gedenktag (n.) , {Pol}
    اليوم العالمي لإحياء ذكرى المحرقة {سياسة}
    Europäischer Tag des Gedenkens an die Opfer von Stalinismus und Nationalsozialismus {Pol}
    اليوم الأوروبي لإحياء ذكرى ضحايا الستالينية والنازية {سياسة}
    die Ausrottung (n.) , [pl. Ausrottungen]
    إِبَادَةٌ